-
1 пневматическое ружье
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пневматическое ружье
-
2 ружье
ср. gun, rifle, hand-gun, firer выстрелить из ружья ≈ to let off a gun гладкоствольное ружье ≈ smooth-bore gun двуствольное ружье ≈ gun with two barrels, double-barrel(l) ed gun, gun with a double barrel дробовое ружье ≈ scatter-gun, shotgun заряжать ружье ≈ to shot a gun заряженное ружье ≈ loaded gun кремневое ружье ≈ firelock, flint-gun, flintlock незаряженное ружье ≈ undischarged gun одноствольное ружье ≈ single-barrelled gun охотничье ружье ≈ fowling-piece, sporting gun, hunting rifle перезаряжать ружье ≈ to overcharge a gun пистонное ружье ≈ percussion-lock пневматическое ружье, духовое ружье ≈ air rifle, beebee gun подводное ружье ≈ harpoon gun под ружьем ≈ under arms противотанковое реактивное ружье ≈ rocket launcher пружинное ружье ≈ spring gun разрядить ружье ≈ to discharge a rifle ружье с оптическим прицелом ≈ telescopic rifle фитильное ружье ≈ matchlock gungun, rifle -
3 pneumatic gun
-
4 pneumatic gun
-
5 pneumatic gun
-
6 air-gun
ˈɛəɡʌn сущ.
1) пневматическое ружье, духовое ружье
2) тех. пульверизаторair-gun духовое ружье ~ пульверизатор -
7 air rifle
(n) духовое ружье; пневматическое ружье* * *духовое ружье, пневматическая винтовка* * *духовое, пневматическое ружье -
8 air-rifle
['eəˌraɪf(ə)l]1) Общая лексика: духовое, пневматическое ружье2) Макаров: духовое ружье, пневматическое ружье -
9 air gun
1) Общая лексика: "подводная пушка"2) Авиация: авиационная пушка3) Техника: духовое ружье, пистолет-краскораспылитель, пневматическое ружье, пневмопушка, цемент-пушка4) Строительство: воздухомёт, воздушная пушка (для морских геофизических измерений), краскопульт, пневматический клепальный молот5) Автомобильный термин: распыливающий аппарат6) Горное дело: пневматический распылитель7) Металлургия: воздушный пульверизатор9) Геофизика: морской сейсмический источник, пневматическая пушка, пневматический источник, пневматический источник колебаний, пневматический пистолет10) Механика: пульверизатор, пистолет воздушный для продувки деталей автомобилей11) Сейсмология: пневматический излучатель упругих волн12) Нефтегазовая техника пневматический источник колебании13) Автоматика: воздушный пистолет, пневматический пульверизатор14) Оружейное производство: духовое (пневматическое или газобалонное) ружьё15) Общая лексика: устройство для продувки сжатым воздухом16) Макаров: воздухомёт (для морских геофизических измерений), пневмопушка (для морских геофизических измерений) -
10 pneumatic
1. n пневматическая шина2. n велосипед на пневматических шинах3. a пневматический, воздушный4. a содержащий воздух, воздушный5. a редк. дыхательный6. a рел. духовныйСинонимический ряд:airy (adj.) aerial; airy; atmospheric -
11 air gun
-
12 air gun
-
13 magazine gun
-
14 air-gun
[`ɛəgʌn]пневматическое ружье, духовое ружьепульверизаторАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > air-gun
-
15 air rifle
духовое, пневматическое ружьеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > air rifle
-
16 air-rifle
духовое, пневматическое ружьеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > air-rifle
-
17 airgun
air-gun
1> _океан. "подводная пушка" (для исследования океанического
дна)
2> духовое, пневматическое ружье -
18 airrifle
air-rifle
1> духовое, пневматическое ружье -
19 fire the gun
-
20 gun
1. n орудие, пушкаheavy gun — крупнокалиберный пулемёт; орудие крупного калибра
light gun — лёгкая пушка; ручной пулемёт
railway gun, gun on railway mounting — орудие на железнодорожной платформе
the report of a gun — звук выстрела, выстрел орудия
2. n огнестрельное оружие; ружьё; карабинharpoon gun — подводное ружьё, ружьё для подводной охоты
3. n ист. мушкет4. n амер. разг. револьвер, пистолет5. n пулемёт6. n орудийный выстрел; салют7. n разг. стрелок; охотник8. n артиллерист9. n сл. вор10. n шутл. курительная трубка11. n диал. прост. бутыль12. n метал. пушка для забивки лётки13. n вчт. пушка14. n физ. электронная пушка, электронный прожектор15. n тех. пневматический молоток16. n горн. несработавший шпур17. n спец. распылительa big gun — важная персона, крупная фигура, «шишка»
great guns! — чёрт возьми!, вот те на!, вот так так!
son of a gun — мошенник, негодник
to blow great guns — реветь, разыграться
18. v обстреливать19. v воевать, вести войну20. v разг. стрелять21. v разг. охотитьсяto go gunning — охотиться, ходить на охоту
22. v разг. упорно добиваться, стараться заполучить23. v разг. направлять падение дерева24. v разг. сл. давать полный газСинонимический ряд:1. arms (noun) arm; arms; automatic; firearm; implement of war; pistol; revolver; rod; weapon2. artillery (noun) artillery; cannon3. assassin (noun) assassin; bravo; cutthroat; gunman; gunslinger; hatchet man; hit man; torpedo; triggerman4. machine gun (noun) machine gun; musket; rifle; shotgun5. shoot (verb) pick off; shoot
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Пневматическое ружье — Сжатие пружины производится переломом ствола Пружинно поршневая пневматика вид пневматического оружия, в котором увеличение давления воздуха для ускорения снаряда достигается за счет использования энергии сжатой пружины. Содержание 1 История … Википедия
ПНЕВМАТИЧЕСКОЕ ОРУЖИЕ — ручное оружие, в котором для выбрасывания пули используется сила давления сжатого воздуха или другого газа. Первое пневматическое ружье появилось в 1430. Применялось как охотничье, а в кон. 18 в. и как боевое оружие (Австрия, Франция и др.).… … Большой Энциклопедический словарь
пневматическое оружие — ручное оружие, в котором для выбрасывания пули используется сила давления сжатого воздуха или другого газа. Первое пневматическое ружьё появилось в 1430. Применялось как охотничье, а в конце XVIII в. и как боевое оружие (Австрия, Франция и др.).… … Энциклопедический словарь
РУЖЬЕ — ручное огнестрельное или пневматическое оружие. До 19 в. в войсках применялись главным образом гладкоствольные ружья (см. Аркебуза, Кулеврина, Мушкет), с сер. 19 в. нарезные (см. Винтовка). Во 2 й мировой войне широко использовались… … Большой Энциклопедический словарь
Духовое ружье — Духовая трубка духовое оружие (пневматическое оружие, в котором для сжатия воздуха используется мускульная энергия лёгких человека. ГОСТ 24241 80. «Оружие пневматическое. Термины и определения.»), представляющее собой полую трубку, которая… … Википедия
пневматикалық мылтық — (Пневматическое ружье) спортта қолданылатын қару түрінің бірі. Оның оғы тығыз ауаның қысымымен атылады. Пневматикалық тапаншалар да болады … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
Духовые трубки — Духовая трубка духовое оружие (пневматическое оружие, в котором для сжатия воздуха используется мускульная энергия лёгких человека. ГОСТ 24241 80. «Оружие пневматическое. Термины и определения.»), представляющее собой полую труб … Википедия
Духовая трубка — Духовая трубка духовое оружие (пневматическое оружие, в котором для сжатия воздуха используется мускульная энергия лёгких человека. ГОСТ 24241 80. «Оружие пневматическое. Термины и определения.»), представляющее собой полую трубку, которая… … Википедия
Духовое ружьё — Духовая трубка духовое оружие (пневматическое оружие, в котором для сжатия воздуха используется мускульная энергия лёгких человека. ГОСТ 24241 80. «Оружие пневматическое. Термины и определения.»), представляющее собой полую трубку, которая… … Википедия
ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ — ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ, пневматическая, пневматическое. 1. прил. к пневматика. Пневматические явления. 2. Действующий сжатым воздухом, наполненный, наполняемый сжатым воздухом. Пневматическая камера. Пневматическое ружье. Пневматический пресс.… … Толковый словарь Ушакова
Паровые пушки — 7 линейная паровая пушка. Военно исторический музей артиллерии, инженерных войск и войск связи, Санкт Петербург. Паровая пушка Леонардо да Винчи первым предложил идею пушки, которая будут выстреливать снаряды, используя только огонь и воду.… … Википедия
